中國(guó)とスウェーデンの環(huán)境技術(shù)分野の協(xié)力事業(yè)である曹妃甸國(guó)際エコ都市の定礎(chǔ)式が20日に行われ、河北省唐山市委員會(huì)の趙勇書(shū)記、在中國(guó)スウェーデン大使館のクラク參事官、スウェーデンの技術(shù)コンサルタント會(huì)社スウェコの首席デザイナーなどが出席した。唐山市は曹妃甸國(guó)際エコ都市に約304億ドルを投資する。

曹妃甸國(guó)際エコ都市の広さは約150平方キロメートルで、人口はスウェーデン第2の都市であるヨーテボリとほぼ同じ50萬(wàn)人から80萬(wàn)人。第1期の6平方キロメートルの區(qū)域には、住宅やビジネス區(qū)、大學(xué)、レジャー區(qū)などが作られ、2012年には完成する予定だ。

一部のスウェーデンの企業(yè)もこのプロジェクトに參加し、スウェコの約40人のデザイナーとプランナーが、第1期の持続可能な発展都市のコンセプトで、設(shè)計(jì)や具體的な計(jì)畫(huà)を行う。

このプロジェクトは、エネルギー、水処理、ゴミ処理、建築物と交通計(jì)畫(huà)の総合的な解決を目指しており、目標(biāo)は省エネだ。エコ都市の総合計(jì)畫(huà)では、スウェーデンの環(huán)境技術(shù)企業(yè)が多くの方面で參加協(xié)力して道を開(kāi)き、スウェーデン政府の対中國(guó)環(huán)境技術(shù)協(xié)力の高等代表である鄧寧格氏や在中國(guó)スウェーデン大使館、環(huán)境技術(shù)センターの協(xié)力により、スウェーデン環(huán)境技術(shù)企業(yè)は中國(guó)でビジネスチャンスを得た。

「チャイナネット」2009年3月24日