スイカはよく見かけるが、2つのスイカがつながった「雙子のスイカ」を見たことがある人はいないだろう。この変わった「雙子のスイカ」は、湖南省の保険會社に勤める劉暁英さんが発見した。「隆回県を仕事で回っていた時でした。道端にスイカ畑があり、ちょうどのどが渇いていたのでスイカを買っていた時にこのスイカを見つけたのです」

このスイカのつるは一本で、重さは約９キロ。村民たちも「雙子のスイカ」を見たのは初めだと言う。

農業の専門家によると、このスイカはつぼみが膨らむ際に種の遺伝子が変異し、花が咲いた時に2つの花のおしべとめしべがくっついてできたもので、とても珍しく、食べても害はないという。

「チャイナネット」 2009年9月17日