中國の消費者をターゲットにしたオンラインショッピングサイト「JChere」がこのほど中國での業(yè)務(wù)をスタートした。同サイトを運営する日本のジェーシーヒア株式會社（東京都江東區(qū)）によると、今後10年で出店數(shù)を5千店舗に増やし、日本製品30萬點を取り扱うようになるのが目標(biāo)だという。「中文導(dǎo)報」のウェブサイトが伝えた。

同社の説明によると、中國市場は拡大を続けており、富裕層もますます増加している。日本を訪れる中國人観光客には家電、漫畫、美容関連商品などの商品を大量に買い込む人が多い。これらはいずれも「日本にしかない商品」、「日本ならではの商品」だ。

オンラインショッピングサイトの開通後、日本企業(yè)は日中2カ國語の表示機能を利用して、中國の消費者に直接商品を販売できるようになった。こうして中國の消費者は、中國にいながら日本で販売される最先端の商品を手に入れることが可能になった。

「人民網(wǎng)日本語版」2009年3月25日