劉翔選手のコーチである孫海平氏は4日午後、劉翔選手の第2段階の回復(fù)訓(xùn)練に付き添うため、アメリカに出発した。

孫海平氏は、「劉翔選手は、専門訓(xùn)練を始め、1ヵ月後にはランニングできる見込みだ」と述べた。

もし劉翔選手が順調(diào)に回復(fù)すれば、3月に帰國(guó)が可能だということである。

「中國(guó)國(guó)際放送局　日本語(yǔ)部」より2009年2月4日