中國農(nóng)業(yè)部によると、1月3日から、中國の北部地域を襲った寒波のため、農(nóng)産品価格は一時的に上昇したものの、現(xiàn)在では落ち著いてきているということである。

1月3日から、北京、天津、武漢、長沙などの大都市を含む全國で、野菜や豚肉、卵などの価格が上昇した。しかし、5日からは、高速道路に対する交通規(guī)制が解除され、物流が回復(fù)したため、価格も下降傾向に転じた。現(xiàn)在、農(nóng)産品卸売り市場はおおむね落ち著いている。

ただし、8日から、再び全國的な寒波に見舞われることが予想される。関係筋によると、農(nóng)産品の供給は依然として厳しい狀況にあるということである。

「中國國際放送局　日本語部」より2009年1月8日