タイの首都バンコクで反政府集會を続けているタクシン元首相支持派「反獨(dú)裁民主同盟(UDD)」は、自らが運(yùn)営する衛(wèi)星テレビ局の放送が政府に遮斷されたことに反発し、9日に放送を行う通信會社にデモ行進(jìn)した。

　UDDは9日午前、バンコク近郊にある衛(wèi)星通信會社「タイコム」の周辺に集まり、「放送の遮斷を解除しなければ、會社を占拠する」と警告してデモ行進(jìn)をしました。これに対して、治安部隊(duì)は警戒線を設(shè)けて阻止しようとしたが、デモ隊(duì)はそれを振り切って突入したため、雙方の衝突となりました。この中で、治安部隊(duì)は催涙弾や放水も使って排除を試みましたが、阻止することができず、デモ隊(duì)に占拠を許した。衝突では、治安部隊(duì)の隊(duì)員3人、デモ隊(duì)の少なくとも12人が負(fù)傷したという。

　UDDは、通信會社に放送の再開を約束させてから、午後5時頃、市內(nèi)の集會場に向けて撤退した。

「中國國際放送局　日本語部」2010年4月10日