中國(guó)ソフトウェア産業(yè)協(xié)會(huì)の胡崑山副理事長(zhǎng)はこのほど開かれた「第6回中國(guó)國(guó)際アウトソーシング會(huì)議」で、中國(guó)のソフトウェアサービス業(yè)はここ數(shù)年勢(shì)いを増しているとし、ソフトウェア産業(yè)の収益は年間平均38％のペースで年々増加しており、2010年には1兆元の大臺(tái)の突破が見込まれることを明らかにした。新華社が伝えた。

胡副理事長(zhǎng)によると、國(guó)務(wù)院が2000年6月に「ソフトウェア産業(yè)と集積回路（IC）産業(yè)の発展を奨勵(lì)する若干の政策」を公布して以來、中國(guó)のソフトウェア産業(yè)は急成長(zhǎng)の段階に入った。全國(guó)のソフトウェア産業(yè)の収益は昨年7573億元だったが、今年は9000億元に達(dá)し、2010年には1兆元の大臺(tái)を突破する見通しだ。

ソフトウェア産業(yè)の急成長(zhǎng)と同時(shí)に企業(yè)の実力も不斷に増強(qiáng)され、2008年に売上収益が1億元を上回ったソフトウェア企業(yè)は全國(guó)で984社にのぼり、11カ所のソフトウェア産業(yè)基地と6カ所のソフトウェア輸出基地企業(yè)の売上収益だけで全國(guó)の40％以上を占めた。ソフトウェア技術(shù)と製品の革新により新たな進(jìn)展をみせ、國(guó)産ソフトウェアは電力、電信、財(cái)務(wù)などの分野で主導(dǎo)的な地位を占めるまでになった。ソフトウェア技術(shù)の発展と応用により、電子商取引やインターネットによる付加価値の高いサービスなどの新興産業(yè)が育まれ、実體経済とバーチャル経済、ハイテク技術(shù)と伝統(tǒng)産業(yè)の有効な融合が促進(jìn)された。

?人民網(wǎng)日本語版?2009年11月13日