第2回中國日本學研究「カシオ杯」優秀修士論文コンテストの受賞式が、北京外國語大學?日本學研究センターで10月31日に開催された。このコンテストは、教育部の大學外國語専門教學指導委員會日本語分會、中國日本語教學研究會、北京日本學研究センターが主催したもので、中國では唯一の日本語修士論文のコンテストである。

現在、中國では、日本語や日本文學の修士課程を設置している大學は約70校に上る。また募集人員の數も増え続けており、専門分野も多岐に分かれつつある。今回のコンテストには33カ所の大學が41本の論文を推薦し、中日の専門家による評議グループの厳しい審査の結果、1等賞3人、2等賞6人、3等賞9人が選ばれた。

北京外國語大學の文君副書記は「今回のコンテストは前回より規模が拡大し、レベルも明らかに向上した。これは各大學が日本言語?文學學科の設立や院生の育成に力を入れ、修士論文の學術レベルをより重視するようになったことを示している。このコンテストを通じて、中國の大學の日本語教育の成果を知ってもらい、修士論文の學術レベルを高め、大學間の學術交流がますます促進されるよう期待している。また中國での日本學研究がさらに発展し、國際化社會に適応でき、中日両國の政治や経済、文化などの分野で全面的に協力できる、架け橋や絆となるハイレベルな人材育成のために積極的に努力していきたい」とあいさつした。

また中國日本語教學研究會の修剛會長はこのコンテストの意義について、すばらしい修士論文のモデルが示され、論文全體のレベルを引き上げ、交流や情報交換のチャンスを提供したと述べた。

受賞式に出席した日本國大使館の山田重夫公使は、「カシオ杯」は日本學研究をしている全國の修士課程の學生にとって大きな勵みとなっており、これを通じて中國各地の大學の日本學研究レベルがさらに向上し、日中の相互理解が促進されることを期待していると語った。

このコンテストを協賛するカシオ計算機からは中村寛常務取締役営業本部長が出席し「一衣帯水の中國と日本との友好関係は両國の繁栄のみならず、世界の発展にも重要な意義があると思っている。特に近年來の両國の交流の活発化は、世界の繁栄に強い影響を與えていくだろう。こうした狀況下において、両國の理解と交流を促進できる人材の本格的な育成は、これまで以上に重要さを増している。カシオは『創造貢獻』という経営理念のもと、社會の発展に貢獻できることを目指し、これからも中國における日本語教育と日本語研究の発展のために支援していく」と、このコンテストへの長期的な支援を明らかにした。

「チャイナネット」　2009年11月2日