住宅?都市農(nóng)村建設(shè)省はこのほど、建設(shè)分野での循環(huán)経済発展の推進(jìn)を速めるよう求める省エネ?排出削減の実施意見(jiàn)を公表した。

建設(shè)省は、節(jié)水型都市の建設(shè)を推進(jìn)し、水資源の節(jié)減プロジェクトを大々的に進(jìn)めることを各地に呼びかけるほか、再生水の科學(xué)的開(kāi)発と利用を強(qiáng)化し、沿海部や水不足の地區(qū)では海水と雨水の利用を進(jìn)めるよう提案している。また、都市部のゴミ分類(lèi)システムの整備を推進(jìn)し、リサイクルに力を入れてゴミの排出量を削減するほか、條件の整った地區(qū)では生活ゴミの燃焼による発電、熱供給を奨勵(lì)することにしている。都市部の生活ゴミの無(wú)害化処理施設(shè)の建設(shè)を積極的に進(jìn)め、無(wú)害化基準(zhǔn)に達(dá)していない処理場(chǎng)に対しては、2008年末までに施設(shè)を全面改善して基準(zhǔn)達(dá)成を?qū)g現(xiàn)させることにしている。

「中國(guó)國(guó)際放送局　日本語(yǔ)部」より2008年10月6日