中國銀聯(lián)と中國銀行は18日に日本?東京で、日本で初めてとなる銀聯(lián)仕様の円建てデビットカードを共同で発行した。これにより、日本のデビットカード市場に初めて銀聯(lián)基準(zhǔn)に基づいたデビットカードが誕生し、銀聯(lián)はデビットカード、クレジットカード、プリペイドカードを含む銀行カード商品システムを日本で構(gòu)築したことになる。「國際金融報(bào)」が伝えた。

銀聯(lián)はこれまでにも日本の三井住友カード株式會社、トラベレックス社と組んで、銀聯(lián)仕様の円建てクレジットカードおよび銀聯(lián)仕様の円建てプリペイドカードを発行している。現(xiàn)在、日本で銀聯(lián)カードが使える店舗は1萬4千店、提攜する現(xiàn)金自動預(yù)払機(jī)（ATM）は5萬2千臺に達(dá)し、取引件數(shù)も増加を続けている。

「人民網(wǎng)日本語版」2009年11月19日