アップルの新しいiPad（The　New　iPad）が本日より、中國大陸部で発売される。新しいiPadはApple　Online　Storeおよび特約店で販売されるか、アップルの小売店で予約販売される。アップルの小売店は19日より、毎日9時から12時に予約を受け付け、翌日に店頭で商品を引き渡す。情報によると、新しいiPadは予約受付初日にも関わらず、混亂が生じなかったという。北京日報が伝えた。

　新しいiPadのWi-Fi版はブラックとホワイトが選択でき、16GBモデルの小売価格は3688元、32GBモデルは4488元、64GBモデルは5288元となる。Wi-Fi+3G版の小売価格は、16GBモデルが4688元、32GBモデルが5488元、64GBモデルが6288元となる。

　「人民網日本語版」2012年7月20日