歴史を明らかにすることは何のためか
タグ： 歴史 石田米子 歩平 日本 慰安婦
①「この女は穢れている」～日本ボランティアが記述する中國慰安婦史
石田米子氏と萬大娘とともに展示室をゆっくりと巡っていた中國社會科學院近代史研究所所長の歩平氏は、過去にも同じようなことがあったと話す。
歩平氏によると、中國の若者が日本の友人に対し「私が感動したのは、あなた方も反日の立場に立っているからです」と述べると、その友人は仕方がないという様子で次のように答えた?！杆饯郡沥戏慈栅韦郡幛扦悉胜い韦扦埂闋幹肖稳毡颈呜熑韦蜃芳挨工肜碛嗓?、日本に反対しているのではなく、日本を愛しているからなのです。戦後、日本は歴史的責任を果たさなければ、國際社會の承認を得ることができないと考えています」。
「歴史學者の務めは過去の歴史を明らかにすることですが、明らかにすることは何の役に立つのでしょうか。これは私たちがずっと考えてきた問題です?，F在、私たちの周りに戦爭に參加しそれを記憶している人はほとんどいませんが、歴史を學ぶことは戦爭の殘酷さを記憶に留めることなのでしょうか」と歩平氏は述べる。
さらに「この展示はとても代表的なものだと思います。中日両國の人々がともに侵略戦爭反対の立場に立ち、未來の平和を祈っているのです?，F在、両國の人民の間には相互理解の問題が存在していますが、展示は私たちにより深い問題を提示しました。どのように心理上、コミュニケーション上の相互理解をさらに進めるかという問題です」と指摘する。
石田氏によると、現在日本において、彼女たちの活動に參加し、主體的に當時の歴史を理解しようとする若者は必ずしも多くないという。「通常は3カ月に1度參加人數が100人ほどの関心向上を目的とした活動を行っていますが、參加者のうち20代の若者が10人いれば、かなりよいほうです。會場全體が目を大きく見張り彼らを珍しそうに見つめますね！」。
山西省に留學している日本人大學生は展示を観覧し終えた後、「見終わった後に非常に強い震えを感じました。第一線を訪ね自分の目で歴史を認識したいです」と感想を述べていた。
「こんなに長い間、訪問や研究活動を行ってきましたが、私が得たのは特定の結論ではなく、あの頃の歴史を認識する方法です。必ず自分の頭で考えてから、前に進むというやり方です」と石田氏は話してくれた。
「中國網日本語版（チャイナネット）」 2010年5月7日
コメント數:0最新コメント
関連ニュース
一覧同コラムの最新記事
