12月4日、中國は初めての國家憲法日を迎えた。國家憲法日の設(shè)立は、中國の政治や生活における憲法の地位が高まったことを意味する。
憲法は國の基礎(chǔ)となる法律で、國を治め安定させる規(guī)定であり、最高の法的地位、権威、効力を持つ。憲法を徹底的に実行することは、法に則って國を治め、社會主義法治國家を建設(shè)するうえで最重要任務(wù)であり、基本的なことである。
中國共産黨第18期中央委員會第4回全體會議で採択された『中國共産黨中央委員會の法に則って國を治めることの全面的推進における若干の重大問題の決定』は、毎年12月4日を國家憲法日とすることを提案した。
第12期全國人民代表大會常務(wù)委員會第11回會議は、12月4日を國家憲法日とし、國が様々な形式で憲法普及教育活動を行うことを可決した。決定事項によると、全國の各民族?人民、全ての國家機関と武裝組織、各政黨と各社會団體、各企業(yè)は憲法を根本の活動準(zhǔn)則とし、憲法の尊厳、憲法実施の職責(zé)を守る必要がある。いかなる組織または個人も憲法や法律の特権を超えてはならず、全ての憲法や法律に関する違反行為は追究されることになる。
國家憲法日を設(shè)立し、全社會において憲法普及教育活動を行い、憲法の大々的な普及により國の根本的な制度、根本的な任務(wù)、基本原則、活動準(zhǔn)則を確立し、憲法の精神を押し広めることは、各レベルの組織や公民の憲法意識の確立、憲法概念の強化、憲法の尊厳と実施職責(zé)の自主的な遵守につながる。
?中國網(wǎng)日本語版(チャイナネット)? 2014年12月4日